Transaminases elevadas em um paciente assintomático: o que fazer? / Elevated transaminases in an asymptomatic patient: what to do?

Objetivos: Enzimas hepáticas elevadas são um cenário comum encontrado pelos médicos na prática clínica. O objetivo desse estudo é auxiliar os profissionais de saúde na condução desses casos, revisando possíveis causas tanto hepáticas, quanto extra-hepáticas para este achado e como prosseguir com a avaliação diagnóstica frente ao mesmo. Métodos: As buscas foram realizadas nas bases de dados MEDLINE e LILACS. A estratégia de busca foi desenvolvida utilizando-se os seguintes termos de pesquisa: "transaminases" OR "alanina transaminase" OR "aspartato transaminase". Os critérios de elegibilidade foram: estudos realizados em humanos, adultos, maiores de 19 anos, estudos com texto disponível, publicados em português, espanhol ou inglês a partir de 2012. Resultados: De um total de 1219 artigos que foram encontrados nas bases de dados, 20 foram incluídos nessa revisão. Foram selecionados 11 artigos com base na relevância clínica e fator de impacto das revistas. Conclusões: A alteração dos níveis das enzimas hepáticas em um paciente assintomático é um problema comum encontrado no cenário médico. A anamnese, exame físico e avaliação laboratorial são fundamentais para o diagnóstico. Dessa forma, uma abordagem sistemática pode auxiliar na condução ao correto diagnóstico, sendo necessário, por vezes, o auxílio de um especialista.

Aims: Elevated liver enzymes are a common scenario found by doctors in clinical practice. The aim of this study is to assist health care professionals in the conduct of these cases, reviewing possible causes so much liver as liver extra for this found and how to proceed with the diagnostic evaluation it. Methods: The searches were performed in the MEDLINE and LILACS databases. The search strategy was developed using the following search terms: "transaminases" OR "alanine transaminase" OR "aspartate transaminase". The eligibility criteria were: studies in humans, adults over 19 years, studies with available text, published in Portuguese, Spanish or English from 2012 up. Results: Of a total of 1219 articles that were found in the databases, 20 were included in this review. Based on 11 articles based on the clinical relevance and impact factor of the journals. Conclusions: Changing liver enzyme levels in an asymptomatic patient is a common problem found in the medical setting. Anamnesis, physical examination and laboratory evaluation are fundamental for diagnosis. In this way, a systematic approach can help in conducting the correct diagnosis, sometimes requiring the assistance of a specialist.

Ultrassom de abdômen na semiologia emergencial / Abdominal ultrasound in emergencial semiology

Objetivo: O objetivo do presente trabalho é revisar a literatura recente com relação ao uso de ultrassonografia abdominal para auxílio de procedimentos e diagnóstico semiológico em pacientes emergenciais, analisando a importância da ecografia e qual seu papel no contexto atual. Método: Foi realizada busca de artigos nas bases de dados LILACS, Pubmed, Medline, Up to date e Medscape, durante o mês de maio de 2018, com critério de atualidade definido como publicado nos últimos cinco anos. Resultado: Foram encontrados 90 artigos em uma primeira busca e 27 artigos com descritores diferentes. Destes, foram selecionados 20 pelos seus resumos. Após análise cuidadosa, apenas 12 artigos preencheram critérios mínimos de qualidade. Conclusão: O ultrassom mostrou-se uma excelente ferramenta para o atendimento médico nas patologias emergenciais do abdômen. O seu uso em ambiente hospitalar e extra-hospitalar proporciona uma investigação mais rápida e eficaz na determinação do diagnóstico, de forma a complementar a anamnese e o exame físico. Desta maneira, evitam-se procedimentos desnecessários, beneficiando o paciente. É um exame que apresenta boa acurácia em diversos contextos e as imagens são, em geral, rápidas e fáceis de serem obtidas.

Aim: The objective of the present study is to review the recent literature regarding the use of abdominal ultrasonography to aid procedures and semiologic diagnosis in emergency patients. In addition, analyzing the importance of ultrasound and what its role in the current context. Method: Search of articles in the databases LILACS, Pubmed, Medline, Up to Date and Medscape. It was carried out during the month of May of 2018, with the criterion of actuality defined as published in the last five years. Result: It was found 90 articles in a first search and 27 articles with different descriptors, of which 20 were selected for their abstracts. After careful reading, only 12 articles met the minimum quality criteria. Conclusion: Ultrasound proved to be an excellent tool for emergency medical care in emergency abdominal pathologies. Its use in hospital and in extra-hospital environments provides a faster and more effective investigation in the determination of the diagnosis, in order to complement the anamnesis and physical examination. In this way, unnecessary procedures are avoided, benefiting the patient. It is an exam that shows good accuracy in several contexts and the images are, in general, fast and easy to obtain.